-
1 официальные обязанности
Русско-английский большой базовый словарь > официальные обязанности
-
2 официальные обязанности
1) General subject: function2) Diplomatic term: official duties, official responsibilitiesУниверсальный русско-английский словарь > официальные обязанности
-
3 женщина, исполняющая официальные обязанности супруги лорд-мэра
Diplomatic term: Lady Mayoress (если он холост или вдов; обыкн. сестра, дочь или др. родственница лорд-мэра; Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > женщина, исполняющая официальные обязанности супруги лорд-мэра
-
4 исполнять официальные обязанности
Русско-испанский юридический словарь > исполнять официальные обязанности
-
5 обязанность обязанност·ь
duty, obligation, responsibilityвозлагать обязанность на кого-л. — to vest smb. with function, to entrust smb. with a duty, to impose duties upon smb.
выполнять свои обязанности — to carry out / to discharge / to exercise / to fulfil one's duties
исполнять обязанности председателя — to discharge / to perform the office(s) of chairman
лежать на чьей-л. обязанности — to be smb.'s duty / resposibility
вновь принять на себя обязанности председателя (собрания и т.п.) — to resume the chair / chairmanship
приступить к исполнению своих обязанностей — to assume / to take up one's duties, to come into / to take office, to enter upon the exercise of one's duties, to enter upon one's functions
свалить свои обязанности на другого — to shirk one's obligations on / to / upon smb.
временно исполняющий обязанности президента / директора — acting president / director
святая / священная обязанность — sacred duty
служебные обязанности — official duties / functions / responsibilities
тяжёлые обязанности — heavy responsibilities, painful duties
уставные обязанности — duties laid down / requived by the Rules
выполнение обязанностей, предусмотренных уставом — fulfilment of the duties of the charter
обязанность, возложенная на кого-л. — duty that is incumbent on smb.
обязанность иностранца подчиняться местным законам — local allegiance / allegiancy
Russian-english dctionary of diplomacy > обязанность обязанност·ь
-
6 график функциональных обязанностей
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > график функциональных обязанностей
См. также в других словарях:
ОФИЦИАЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ — это документы, оставленные (изготовленные), выданные или находящиеся в обороте государственных (муниципальных) органов, учреждений, организаций и предприятий и отвечающие определенным требованиям. Единые правила оформления официальных документов… … Словарь-справочник уголовного права
Офицеры ложи — Масонство … Википедия
Мария Текская — Mary of Teck … Википедия
ТАЛЕЙРАН Шарль Морис — (Talleyrand, Charles Maurice) ШАРЛЬ МОРИС ТАЛЕЙРАН (1754 1838), французский дипломат, министр иностранных дел в период правления Наполеона и Реставрации. Родился 2 февраля 1754 в Париже. При рождении получил имя Шарль Морис де Талейран Перигор,… … Энциклопедия Кольера
Лидер — У этого термина существуют и другие значения, см. Лидер (значения). Лидер (от англ. leader ведущий, первый, идущий впереди) лицо в какой либо группе (организации), пользующееся большим, признанным авторитетом, обладающее… … Википедия
Австралийская монархия — Эта статья является частью темы Политика и правительство Австралии … Википедия
Противодействие коррупции среди госслужащих в разных странах — Круг стандартных запретов, ограничений и предписаний для государственных служащих содержится в законах всех развитых стран. Все эти меры зарекомендовали себя как относительно эффективные при условии их строгого исполнения. Нидерланды Нидерланды… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Черняев, Василий Матвеевич — один из известнейших русских ботаников, неутомимейший исследователь флоры Украйны и вообще южной России. Родился в 1796 году, в деревне Калитве, Землянского уезда Воронежской губернии. Происходя из духовного звания, он поступил в Воронежскую… … Большая биографическая энциклопедия
Взяточничество — как уголовный юридический термин, не встречается вовсе в нашем уголовном законодательстве, которое исчисляет лишь отдельные виды корыстных должностных преступлений, не обнимая их одним наименованием. Взяточничество представляет собой специально… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кеннеди, Жаклин — В данной статье имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок. Вы мож … Википедия
Клинг, Генрих — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Клинг. Генрих Клинг нем. Heinrich Kling … Википедия
